filebrowser/frontend/src/i18n/hu.json

{
  "buttons": {
    "cancel": "Mégse",
    "clear": "Törlése",
    "close": "Bezárás",
    "copy": "Másolás",
    "copyFile": "Fájl másolása",
    "copyToClipboard": "Másolás vágólapra",
    "create": "Létrehozás",
    "delete": "Törlése",
    "download": "Letöltés",
    "file": "Fájl",
    "folder": "Mappa",
    "hideDotfiles": "Rejtett fájlok elrejtése",
    "info": "Infó",
    "more": "További",
    "move": "Mozgatás",
    "moveFile": "Fájl mozgatása",
    "new": "Új",
    "next": "Következő",
    "ok": "OK",
    "permalink": "Állandó link lekérése",
    "previous": "Előző",
    "publish": "Publikálása",
    "rename": "Átnevezés",
    "replace": "Csere",
    "reportIssue": "Hiba jelentése",
    "save": "Mentés",
    "schedule": "Ütemezés",
    "search": "Keresés",
    "select": "Kijelölés",
    "selectMultiple": "Többszörös kijelölés",
    "share": "Megosztás",
    "shell": "Parancsértelmező átváltása",
    "submit": "Beküldés",
    "switchView": "Nézet váltása",
    "toggleSidebar": "Oldalsáv átváltása",
    "update": "Frissítés",
    "upload": "Feltöltés",
    "openFile": "Fájl megnyitása"
  },
  "download": {
    "downloadFile": "Fájl letöltése",
    "downloadFolder": "Mappa letöltése",
    "downloadSelected": "Kijelölés letöltése"
  },
  "errors": {
    "forbidden": "Nincs jogosultsága a hozzáféréshez.",
    "internal": "Valami nagyon elromlott.",
    "notFound": "Ez a hely nem érhető el.",
    "connection": "A kiszolgáló nem érhető el."
  },
  "files": {
    "body": "Törzs",
    "closePreview": "Előnézet bezárása",
    "files": "Fájlok",
    "folders": "Mappák",
    "home": "Kezdőlap",
    "lastModified": "Utoljára módosítva",
    "loading": "Betöltés…",
    "lonely": "Ez egy magányos érzés…",
    "metadata": "Metaadat",
    "multipleSelectionEnabled": "Többszörös kijelölés aktiválva",
    "name": "Név",
    "size": "Méret",
    "sortByLastModified": "Rendezés utolsó módosítás szerint",
    "sortByName": "Rendezés név szerint",
    "sortBySize": "Rendezés méret szerint",
    "noPreview": "Ehhez a fájlhoz nincs előnézet."
  },
  "help": {
    "click": "mappa vagy fájl kijelölése",
    "ctrl": {
      "click": "több mappa vagy fájl kijelölése",
      "f": "keresés megnyitása",
      "s": "az aktuális fájl vagy mappa letöltése"
    },
    "del": "kijelölt elemek törlése",
    "doubleClick": "fájl vagy mappa megnyitása",
    "esc": "kijelölés törlése és/vagy parancssor bezárása",
    "f1": "ezen információ megjelenítése",
    "f2": "fájl átnevezése",
    "help": "Súgó"
  },
  "languages": {
    "he": "עברית",
    "hu": "Magyar",
    "ar": "العربية",
    "de": "Deutsch",
    "el": "Ελληνικά",
    "en": "English",
    "es": "Español",
    "fr": "Français",
    "is": "Icelandic",
    "it": "Italiano",
    "ja": "日本語",
    "ko": "한국어",
    "nlBE": "Dutch (Belgium)",
    "pl": "Polski",
    "pt": "Português",
    "ptBR": "Português (Brasil)",
    "ro": "Romanian",
    "ru": "Русский",
    "sk": "Slovenčina",
    "svSE": "Swedish (Sweden)",
    "tr": "Türkçe",
    "uk": "Українська",
    "zhCN": "中文 (简体)",
    "zhTW": "中文 (繁體)"
  },
  "login": {
    "createAnAccount": "Fiók létrehozása",
    "loginInstead": "Már van fiókom",
    "password": "Jelszó",
    "passwordConfirm": "Jelszó megerősítése",
    "passwordsDontMatch": "A jelszavak nem egyeznek",
    "signup": "Regisztráció",
    "submit": "Belépés",
    "username": "Felhasználói név",
    "usernameTaken": "A felhasználói név már foglalt",
    "wrongCredentials": "Hibás hitelesítő adatok"
  },
  "permanent": "Állandó",
  "prompts": {
    "copy": "Másolása",
    "copyMessage": "Válassza ki a másolás célját:",
    "currentlyNavigating": "Jelenlegi helyzet:",
    "deleteMessageMultiple": "Biztosan törölni szeretne {count} fájlt?",
    "deleteMessageSingle": "Biztosan törölni szeretné ezt a fájl vagy mappát?",
    "deleteMessageShare": "Biztosan törölni szeretné ezt a megosztást ({path})?",
    "deleteTitle": "Fájlok törlése",
    "displayName": "Megjelenített név:",
    "download": "Fájlok letöltése",
    "downloadMessage": "Válassza ki a letöltés formátumát.",
    "error": "Valami rosszul sült el",
    "fileInfo": "Fájlinformáció",
    "filesSelected": "{count} fájl van kijelölve.",
    "lastModified": "Utolsó módosítás",
    "move": "Mozgatás",
    "moveMessage": "Válasszon új helyet a fájl(ok)nak/mappá(k)nak:",
    "newArchetype": "Új bejegyzést hoz létre egy archetípus alapján. A fájl a tartalom mappában jön létre.",
    "newDir": "Új mappa",
    "newDirMessage": "Adja meg az új mappa nevét.",
    "newFile": "Új fájl",
    "newFileMessage": "Adja meg az új fájl nevét.",
    "numberDirs": "Mappák száma",
    "numberFiles": "Fájlok száma",
    "rename": "Átnevezés",
    "renameMessage": "Adja meg az új nevét:",
    "replace": "Csere",
    "replaceMessage": "Az egyik feltölteni kívánt fájl a neve miatt ütközik. Szeretné lecserélni a meglévő fájlt?\n",
    "schedule": "Ütemezés",
    "scheduleMessage": "Válasszon egy dátumot és időpontot a bejegyzés közzétételének ütemezéséhez.",
    "show": "Megjelenítés",
    "size": "Méret",
    "upload": "Feltöltés",
    "uploadFiles": "{files} fájl feltöltése…",
    "uploadMessage": "Válasszon egy feltöltési módot.",
    "optionalPassword": "Választható jelszó"
  },
  "search": {
    "images": "Képek",
    "music": "Zene",
    "pdf": "PDF",
    "pressToSearch": "Keresés indítása Enterrel…",
    "search": "Keresés…",
    "typeToSearch": "Keresés indítása beírással…",
    "types": "Típusok",
    "video": "Videó"
  },
  "settings": {
    "admin": "Admin",
    "administrator": "Adminisztrátor",
    "allowCommands": "Parancsok futtatása",
    "allowEdit": "Fájlok és mappák szerkesztése, átnevezése és törlése",
    "allowNew": "Új fájlok és mappák létrehozása",
    "allowPublish": "Új bejegyzések és oldalak létrehozása",
    "allowSignup": "Felhasználók regisztrációjának engedélyezése",
    "avoidChanges": "(üresen hagyva nincs változás)",
    "branding": "Márkázás",
    "brandingDirectoryPath": "Márkázás mappaútvonala",
    "brandingHelp": "Testre szabhatja a File Browser példányának megjelenését a név megváltoztatásával, a logó cseréjével, egyéni stílusok hozzáadásával és még a GitHubra mutató külső hivatkozások letiltásával is.\nAz egyéni márkázással kapcsolatos további információkért tekintse meg: {0}.",
    "changePassword": "Jelszó módosítása",
    "commandRunner": "Parancsfuttató",
    "commandRunnerHelp": "Beállíthatja azokat a parancsokat, amelyek a megnevezett események során végrehajtásra kerülnek. Soronként egyet kell megadni. A {0} és a {1} környezeti változók lesznek elérhetőek, ahol a {0} relatív a {1}-hez. A funkcióról és a rendelkezésre álló környezeti változókról további információ: {2}.",
    "commandsUpdated": "Parancsok frissítve!",
    "createUserDir": "Felhasználók saját mappáinak automatikus létrehozása új felhasználók hozzáadásakor",
    "userHomeBasePath": "Alap elérési útvonal a felhasználók saját mappáihoz",
    "userScopeGenerationPlaceholder": "A környezet automatikus lesz létrehozva",
    "createUserHomeDirectory": "Felhasználói saját mappák létrehozása",
    "customStylesheet": "Egyéni stíluslap",
    "defaultUserDescription": "Ezek az alapértelmezett beállítások az új felhasználók számára.",
    "disableExternalLinks": "Külső linkek letiltása (kivéve a dokumentáció)",
    "documentation": "dokumentáció",
    "examples": "Példák",
    "executeOnShell": "Futtatás parancsértelmezőben",
    "executeOnShellDescription": "Alapértelmezés szerint a File Browser a parancsokat a binárisok közvetlen meghívásával hajtja végre. Ha ehelyett egy parancsértelmezőben (például Bash vagy PowerShell) szeretné futtatni őket, akkor itt definiálhatja azt a szükséges argumentumokkal és jelzőkkel. Ha be van állítva, akkor a végrehajtott parancs argumentumként hozzá lesz csatolva. Ez vonatkozik mind a felhasználói parancsokra, mind az eseményhorgokra.",
    "globalRules": "Ez egy globális engedélyezési és tiltási szabálykészlet. Ezek minden felhasználóra vonatkoznak. Az egyes felhasználók beállításainál egyedi szabályokat határozhat meg, amelyek felülbírálják ezeket.",
    "globalSettings": "Általános beállítások",
    "hideDotfiles": "Rejtett fájlok elrejtése",
    "insertPath": "Elérési útvonal beszúrása",
    "insertRegex": "Reguláris kifejezés beszúrása",
    "instanceName": "Példány neve",
    "language": "Nyelv",
    "lockPassword": "Felhasználói jelszó megváltoztatásának megakadályozása",
    "newPassword": "Új jelszó",
    "newPasswordConfirm": "Új jelszó ismét",
    "newUser": "Új felhasználó",
    "password": "Jelszó",
    "passwordUpdated": "Jelszó frissítve!",
    "path": "Elérési útvonal",
    "perm": {
      "create": "Fájlok és mappák létrehozása",
      "delete": "Fájlok és mappák törlése",
      "download": "Letöltése",
      "execute": "Parancsok futtatása",
      "modify": "Fájlok szerkesztése",
      "rename": "Fájlok és mappák átnevezése vagy mozgatása",
      "share": "Fájlok megosztása"
    },
    "permissions": "Jogosultságok",
    "permissionsHelp": "A felhasználót beállíthatja rendszergazdának, vagy egyénileg is kiválaszthatja a jogosultságokat. Ha a \"Rendszergazda\" lehetőséget választja, az összes többi opció automatikusan be lesz jelölve. A felhasználók kezelése továbbra is a rendszergazda kiváltsága marad.\n",
    "profileSettings": "Profilbeállítások",
    "ruleExample1": "megakadályozza a hozzáférést bármely rejtett fájlhoz (pl. .git, .gitignore) bármely mappában.\n",
    "ruleExample2": "blokkolja a hozzáférést a Caddyfile nevű fájlhoz a hatókör gyökerében.",
    "rules": "Szabályok",
    "rulesHelp": "Meghatározhat egy sor engedélyezési és tiltási szabályt az adott felhasználó számára. A letiltott fájlok nem jelennek meg a listákban, és nem lesznek elérhetőek a felhasználó számára. A reguláris kifejezések és a felhasználói hatókörhöz viszonyított elérési utak támogatottak.\n",
    "scope": "Hatókör",
    "setDateFormat": "Pontos dátumformátum beállítása",
    "settingsUpdated": "Beállítások frissítve!",
    "shareDuration": "Megosztás időtartama",
    "shareManagement": "Megosztáskezelés",
    "shareDeleted": "Megosztás törölve!",
    "singleClick": "Fájlok és könyvtárak megnyitása egyetlen kattintással",
    "themes": {
      "dark": "Sötét",
      "light": "Világos",
      "title": "Téma"
    },
    "user": "Felhasználó",
    "userCommands": "Parancsok",
    "userCommandsHelp": "Egy szóközzel elválasztott lista az adott felhasználó számára elérhető parancsokkal. Példa:\n",
    "userCreated": "Felhasználó létrehozva!",
    "userDefaults": "Felhasználói alapértelmezett beállítások",
    "userDeleted": "Felhasználó törölve!",
    "userManagement": "Felhasználókezelés",
    "userUpdated": "Felhasználó frissítve!",
    "username": "Felhasználói név",
    "users": "Felhasználók"
  },
  "sidebar": {
    "help": "Súgó",
    "hugoNew": "Új Hugo",
    "login": "Belépés",
    "logout": "Kilépés",
    "myFiles": "Fájljaim",
    "newFile": "Új fájl",
    "newFolder": "Új mappa",
    "preview": "Előnézet",
    "settings": "Beállítások",
    "signup": "Regisztráció",
    "siteSettings": "Oldalbeállítások"
  },
  "success": {
    "linkCopied": "Link másolva!"
  },
  "time": {
    "days": "Nap",
    "hours": "Óra",
    "minutes": "Perc",
    "seconds": "Másodperc",
    "unit": "Időegység"
  }
}