diff --git a/src/i18n/zh-cn.json b/src/i18n/zh-cn.json
index 36fb96af..8638cfc0 100644
--- a/src/i18n/zh-cn.json
+++ b/src/i18n/zh-cn.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "permanent": "永久",
   "buttons": {
-    "shell": "Toggle shell",
+    "shell": "激活 shell",
     "cancel": "取消",
     "close": "关闭",
     "copy": "复制",
@@ -38,7 +38,7 @@
     "linkCopied": "链接已复制！"
   },
   "errors": {
-    "forbidden": "You don't have permissions to access this.",
+    "forbidden": "你无权限访问",
     "internal": "服务器出了点问题。",
     "notFound": "找不到文件。"
   },
@@ -76,13 +76,13 @@
   },
   "login": {
     "password": "密码",
-    "passwordConfirm": "Password Confirmation",
+    "passwordConfirm": "确认密码",
     "submit": "登录",
-    "createAnAccount": "Create an account",
-    "loginInstead": "Already have an account",
-    "passwordsDontMatch": "Passwords don't match",
-    "usernameTaken": "Username already taken",
-    "signup": "Signup",
+    "createAnAccount": "创建用户",
+    "loginInstead": "已有用户登录",
+    "passwordsDontMatch": "密码不一致",
+    "usernameTaken": "用户名已经被使用",
+    "signup": "注册",
     "username": "用户名",
     "wrongCredentials": "用户名或密码错误"
   },
@@ -164,28 +164,28 @@
     "username": "用户名",
     "users": "用户",
     "globalRules": "This is a global set of allow and disallow rules. They apply to every user. You can define specific rules on each user's settings to override this ones.",
-    "allowSignup": "Allow users to signup",
-    "insertRegex": "Insert regex expression",
+    "allowSignup": "允许用户注册",
+    "insertRegex": "插入正则表达式",
     "insertPath": "Insert the path",
     "userUpdated": "用户已更新！",
-    "userDefaults": "User default settings",
-    "defaultUserDescription": "This are the default settings for new users.",
+    "userDefaults": "用户默认设置",
+    "defaultUserDescription": "这些是新用户的默认设置",
     "executeOnShell": "Execute on shell",
     "executeOnShellDescription": "By default, File Browser executes the commands by calling their binaries directly. If you want to run them on a shell instead (such as Bash or PowerShell), you can define it here with the  required arguments and flags. If set, the command you execute will be appended as an argument. This apply to both user commands and event hooks.",
     "perm": {
-      "create": "Create files and directories",
-      "delete": "Delete files and directories",
-      "download": "Download",
-      "modify": "Edit files",
-      "execute": "Execute commands",
-      "rename": "Rename or move files and directories",
-      "share": "Share files"
+      "create": "创建文件和文件夹",
+      "delete": "删除文件和文件夹",
+      "download": "下载",
+      "modify": "编辑",
+      "execute": "执行命令",
+      "rename": "重命名或移动文件和文件夹",
+      "share": "分享文件"
     }
   },
   "sidebar": {
     "help": "帮助",
-    "login": "Login",
-    "signup": "Signup",
+    "login": "登录",
+    "signup": "注册",
     "logout": "登出",
     "myFiles": "我的文件",
     "newFile": "新建文件",
@@ -202,8 +202,8 @@
     "types": "类型",
     "video": "视频",
     "search": "搜索...",
-    "typeToSearch": "Type to search...",
-    "pressToSearch": "Press enter to search..."
+    "typeToSearch": "输入搜索...",
+    "pressToSearch": "回车搜索..."
   },
   "languages": {
     "ar": "العربية",
@@ -229,7 +229,7 @@
     "days": "天"
   },
   "download": {
-    "downloadFile": "Download File",
-    "downloadFolder": "Download Folder"
+    "downloadFile": "下载文件",
+    "downloadFolder": "下载文件夹"
   }
 }
\ No newline at end of file