318 lines
31 KiB
JSON
318 lines
31 KiB
JSON
{
|
||
"confirm": "確認",
|
||
"disable": "關閉",
|
||
"enable": "開啟",
|
||
"goback": "返回",
|
||
"submit": "提交",
|
||
"sometext": "這裡有一段文字。",
|
||
"syncrun_alreadyrunning": "{{pluginName}} 正處於此階段：{{syncStatus}}!",
|
||
"syncrun_syncingribbon": "{{pluginName}}：正在由 {{triggerSource}} 觸發執行",
|
||
"syncrun_step0": "0/8 Remotely Save 在空跑（dry run）模式，不會發生實際的檔案交換。",
|
||
"syncrun_step1": "1/8 Remotely Save 準備同步（{{serviceType}}）",
|
||
"syncrun_step2": "2/8 正在獲取遠端的元資料。",
|
||
"syncrun_step3": "3/8 正在檢查密碼正確與否。",
|
||
"syncrun_passworderr": "檢查密碼時候出錯。",
|
||
"syncrun_step4": "4/8 正在獲取本地的元資料。",
|
||
"syncrun_step5": "5/8 正在獲取本地上一次同步的元資料。",
|
||
"syncrun_step6": "6/8 正在生成同步計劃。",
|
||
"syncrun_step7": "7/8 Remotely Save 開始發生資料交換！",
|
||
"syncrun_step7skip": "7/8 Remotely Save 在空跑模式，跳過實際資料交換步驟。",
|
||
"syncrun_step8": "8/8 Remotely Save 已完成同步！",
|
||
"syncrun_shortstep0": "0/2 Remotely Save 在空跑（dry run）模式，不會發生實際的檔案交換。",
|
||
"syncrun_shortstep1": "1/2 Remotely Save 開始同步（{{serviceType}}）",
|
||
"syncrun_shortstep2skip": "2/2 Remotely Save 在空跑模式，跳過實際資料交換步驟。",
|
||
"syncrun_shortstep2": "2/2 Remotely Save 已完成同步！",
|
||
"syncrun_abort": "{{manifestID}}-{{theDate}}：中斷同步，同步來源={{triggerSource}}，出錯階段={{syncStatus}}",
|
||
"syncrun_abort_protectmodifypercentage": "中斷同步！您設定了不允許 >= {{protectModifyPercentage}}% 的變更，但是現在 {{realModifyDeleteCount}}/{{allFilesCount}}={{percent}}% 的檔案會被修改或刪除！如果您確認這次同步是您想要的，那麼請在設定裡修改允許比例。",
|
||
"protocol_saveqr": " {{manifestName}} 新的非 oauth2 設定儲存完成。請重啟外掛設定頁使之生效。",
|
||
"protocol_callbacknotsupported": "您的 uri callback 暫不支援： {{params}}",
|
||
"protocol_dropbox_connecting": "正在連線 Dropbox……\n請不要關閉此彈窗。",
|
||
"protocol_dropbox_connect_succ": "好！我們作為使用者 {{username}} 連線上了 Dropbox！",
|
||
"protocol_dropbox_connect_succ_revoke": "您已作為使用者 {{username}} 連線上了。如果您想取消連線，請點選此按鈕。",
|
||
"protocol_dropbox_connect_fail": "Dropbox 的回撥請求有點異常。您是否網路不順暢？您是否拒絕了鑑權？",
|
||
"protocol_dropbox_connect_unknown": "不知道如何處理此 callback：{{params}}",
|
||
"protocol_dropbox_no_modal": "您不是在設定頁的彈窗裡觸發 Dropbox 的。中止操作。",
|
||
"protocol_onedrive_connecting": "正在連線 OneDrive……\n請不要關閉此彈窗。",
|
||
"protocol_onedrive_connect_succ_revoke": "您已作為使用者 {{username}} 連線上了。如果您想取消連線，請點選此按鈕。",
|
||
"protocol_onedrive_connect_fail": "OneDrive 的回撥請求有點異常。您是否拒絕了鑑權？",
|
||
"protocol_onedrive_connect_unknown": "不知道如何處理此 callback：{{params}}",
|
||
"command_startsync": "開始同步（start sync）",
|
||
"command_drynrun": "開始同步（空跑模式）（start sync (dry run only)）",
|
||
"command_exportsyncplans_json": "匯出同步計劃為 json 格式（export sync plans in json format）",
|
||
"command_exportlogsindb": "從資料庫匯出終端日誌（export logs saved in db）",
|
||
|
||
"statusbar_time_years": "{{time}} 年前同步",
|
||
"statusbar_time_months": "{{time}} 月前同步",
|
||
"statusbar_time_weeks": "{{time}} 周前同步",
|
||
"statusbar_time_days": "{{time}} 天前同步",
|
||
"statusbar_time_hours": "{{time}} 小時前同步",
|
||
"statusbar_time_minutes": "{{time}} 分鐘前同步",
|
||
"statusbar_time_lessminute": "一分鐘之內同步",
|
||
"statusbar_lastsync": "上一次同步於：{{time}}",
|
||
"statusbar_syncing": "正在同步",
|
||
"statusbar_now": "剛同步完",
|
||
"statusbar_lastsync_label": "上一次同步於：{{date}}",
|
||
"statusbar_lastsync_never": "沒觸發過同步",
|
||
"statusbar_lastsync_never_label": "沒觸發過同步",
|
||
|
||
"modal_password_title": "稍等一下，請閱讀下文：",
|
||
"modal_password_shortdesc": "如果密碼不是空的，那麼檔案會在上傳之前，在本地先用此密碼加密。\n如果密碼是空的，那麼檔案會被非加密地上傳。",
|
||
"modal_password_attn1": "注意 1/5：儲存庫（Vault）名字是不會加密的！本外掛會在一些遠端儲存裡建立一個和庫名字有著同名的資料夾。",
|
||
"modal_password_attn2": "注意 2/5：密碼在本地不加密地儲存！",
|
||
"modal_password_attn3": "注意 3/5：一些元資訊是沒有被加密的，或者可以被較容易地猜測出來。（檔案大小很接近於沒加密的時候，且資料夾可能會被儲存為大小為 0 byte 的物件。）",
|
||
"modal_password_attn4": "注意 4/5：您需要確保遠端儲存是“空”的，或者已有檔案也是被同一個新密碼加密的；從而避免衝突。",
|
||
"modal_password_attn5": "注意 5/5：密碼越長越好。",
|
||
"modal_password_secondconfirm": "再次確認儲存新密碼",
|
||
"modal_password_notice": "新密碼已儲存！",
|
||
"modal_encryptionmethod_title": "稍等一下，請閱讀下文：",
|
||
"modal_encryptionmethod_shortdesc": "您正在修改加密方式，但是您已經設定了密碼。\n修改加密方式之後，您需要<b>手動</b>和<b>完全</b>刪除在遠端的之前加密過的庫檔案，然後重新同步（從而重新上傳）新的加密檔案。",
|
||
"modal_remotebasedir_title": "您正在修改遠端基資料夾設定",
|
||
"modal_remotebasedir_shortdesc": "1. 本外掛並不會自動在遠端把內容從舊資料夾移動到新資料夾。所有內容都會重新同步。\n2. 如果你使得文字輸入框為空，那麼本設定會被重設回庫的資料夾名（預設設定）。\n3. 即使您設定了端對端加密的密碼，遠端資料夾名稱本身也不會被加密。\n4. 某些特殊字元，如“?”、“/”、“\\”是不允許的。文字前後的空格也會被自動刪去。",
|
||
"modal_remotebasedir_invaliddirhint": "您所輸入的內容含有某些特殊字元，如“?”、“/”、“\\”，它們是不允許的。",
|
||
"modal_remotebasedir_secondconfirm_vaultname": "重設回預設的庫資料夾名",
|
||
"modal_remotebasedir_secondconfirm_change": "確認修改",
|
||
"modal_remotebasedir_notice": "新的遠端基資料夾設定已儲存！",
|
||
"modal_remoteprefix_title": "您正在修改遠端路徑字首設定",
|
||
"modal_remoteprefix_shortdesc": "1. 本外掛並不會自動在遠端把內容從舊資料夾移動到新資料夾。所有內容都會重新同步。\n2. 如果你使得文字輸入框為空，那麼本設定為儲存為空，檔案將會被儲存在桶（Bucket）的根目錄。\n3. 即使您設定了端對端加密的密碼，遠端資料夾名稱本身也不會被加密。\n4. 某些特殊字元，如“?”、“/”、“\\”是不允許的。文字前後的空格也會被自動刪去。",
|
||
"modal_remoteprefix_invaliddirhint": "您所輸入的內容含有某些特殊字元，如“?”、“/”、“\\”，它們是不允許的。",
|
||
"modal_remoteprefix_tosave": "您設定的新字首為：“{{{prefix}}}”",
|
||
"modal_remoteprefix_secondconfirm_empty": "字首為空，檔案會儲存在根目錄",
|
||
"modal_remoteprefix_secondconfirm_change": "確認修改",
|
||
"modal_remoteprefix_notice": "新的遠端路徑字首設定已儲存！",
|
||
"modal_dropboxauth_manualsteps": "第 1 步：在瀏覽器中訪問以下地址，然後按照網頁提示操作。\n到了最後，您應該會獲得一串很長的程式碼文字，請複製貼上到下方，並點選“提交”",
|
||
"modal_dropboxauth_autosteps": "在瀏覽器中訪問以下地址，然後按照網頁提示操作。\n到了最後，您應該會被自動重定向回來 Obsidian。",
|
||
"modal_dropboxauth_copybutton": "點選此按鈕從而複製鑑權 url",
|
||
"modal_dropboxauth_copynotice": "鑑權 url 已複製到剪貼簿！",
|
||
"modal_dropboxauth_maualinput": "來自網頁的授權碼",
|
||
"modal_dropboxauth_maualinput_desc": "您需要點選“確認”",
|
||
"modal_dropboxauth_maualinput_notice": "正在嘗試連線 Dropbox",
|
||
"modal_dropboxauth_maualinput_conn_succ": "很好！我們作為使用者 {{username}} 連線到 Dropbox 了！",
|
||
"modal_dropboxauth_maualinput_conn_succ_revoke": "您已作為使用者 {{username}} 連線到 Dropbox。如果您想斷開連線，點選此按鈕。",
|
||
"modal_dropboxauth_maualinput_conn_fail": "連線 Dropbox 途中出錯了。",
|
||
"modal_onedriveauth_shortdesc": "現在只支援個人版 OneDrive，（暫）不支援企業版。\n在瀏覽器中訪問以下地址，然後按照網頁提示操作。\n到了最後，您應該會被自動重定向回來 Obsidian。",
|
||
"modal_onedriveauth_copybutton": "點選此按鈕從而複製鑑權 url",
|
||
"modal_onedriveauth_copynotice": "鑑權 url 已複製到剪貼簿！",
|
||
"modal_onedriverevokeauth_step1": "第 1 步：用瀏覽器開啟以下地址，點選本外掛對應的“Edit”按鈕，點選“Remove these permissions”按鈕。",
|
||
"modal_onedriverevokeauth_step2": "第 2 步：點選以下按鈕，清理本地儲存的登入資訊。",
|
||
"modal_onedriverevokeauth_clean": "清理本地儲存的登入資訊",
|
||
"modal_onedriverevokeauth_clean_desc": "您需要點選“清理”按鈕。",
|
||
"modal_onedriverevokeauth_clean_button": "清理",
|
||
"modal_onedriverevokeauth_clean_notice": "已清理！",
|
||
"modal_onedriverevokeauth_clean_fail": "鑑權途中出錯了。",
|
||
"modal_syncconfig_attn": "注意 1/2：此設定只同步（複製）整個 Obsidian 的配置資料夾，但是不會同步其它 . 開頭的資料夾或檔案。除了會忽略 .git 和 node_modules 資料夾之外，它也並不理解配置資料夾的裡各個子檔案或子資料夾的含義。\n注意 2/2：配置資料夾被同步之後，各外掛的設定或許會出錯，且 Obsidian 或許需要重啟來過載各外掛的新配置。\n如果您同意自行承受以上風險，您可以點選以下再次確認按鈕。",
|
||
"modal_syncconfig_secondconfirm": "再次確認開啟",
|
||
"modal_syncconfig_notice": "您已開啟配置資料夾的同步！",
|
||
"modal_qr_shortdesc": "這裡可匯出非 oauth2 設定。（意味著：Dropbox 和 OneDrive 資訊不會被匯出。）\n您可以使用另一個裝置來掃描此 QR 碼。\n又或者，您可以點選以下按鈕複製此特殊 URI。",
|
||
"modal_qr_button": "點選此按鈕複製特殊 URI",
|
||
"modal_qr_button_notice": "特殊 URI 已被複制到剪貼簿！",
|
||
"modal_sizesconflict_title": "Remotely Save：跳過大檔案的時候出現了一些衝突",
|
||
"modal_sizesconflict_desc": "您設定了跳過同步大於 {{thresholdMB}} MB（{{thresholdBytes}} bytes）的檔案。\n但是以下檔案的大小，在一端大於閾值，在另一端則小於閾值。\n為了避免意外的覆蓋或刪除，外掛停止了運作，您需要手動處理至少一端的檔案。",
|
||
"modal_sizesconflict_copybutton": "點選以複製以下所有檔案大小衝突資訊",
|
||
"modal_sizesconflict_copynotice": "所有的檔案大小衝突資訊，已被複制到剪貼簿！",
|
||
"settings_basic": "基本設定",
|
||
"settings_password": "密碼",
|
||
"settings_password_desc": "端到端加密的密碼。不填寫則代表沒密碼。您需要點選“確認”來修改。注意：密碼和其它資訊都會在本地儲存。如果您修改了密碼，您需要手動刪除遠端的所有檔案，重新同步（從而上傳）加密檔案。",
|
||
"settings_encryptionmethod": "加密方法",
|
||
"settings_encryptionmethod_desc": "端到端加密的方法。推薦選用 RClone Crypt 方法，但是它沒有加密檔案路徑結構。OpenSSL enc 是本外掛一開始就支援的方式。<b>兩種方法都和 RClone、OpenSSL 官方產品和社群無利益相關。</b>如果您修改了加密方法，您需要手動刪除遠端的所有檔案，重新同步（從而上傳）加密檔案。更多詳細說明見<a href='https://github.com/remotely-save/remotely-save/tree/master/docs/encryption'>線上文件</a>。",
|
||
"settings_encryptionmethod_rclone": "RClone Crypt（推薦）",
|
||
"settings_encryptionmethod_openssl": "OpenSSL enc（舊方法）",
|
||
"settings_autorun": "自動執行",
|
||
"settings_autorun_desc": "每隔一段時間，此外掛嘗試自動同步。會影響到電池用量。",
|
||
"settings_autorun_notset": "（不設定）",
|
||
"settings_autorun_1min": "每 1 分鐘",
|
||
"settings_autorun_5min": "每 5 分鐘",
|
||
"settings_autorun_10min": "每 10 分鐘",
|
||
"settings_autorun_30min": "每 30 分鐘",
|
||
"settings_runoncestartup": "啟動後自動執行一次",
|
||
"settings_runoncestartup_desc": "本設定使得外掛在程式啟動後自動觸發一次同步。修改後，會在下一次啟動生效。本設定和“自動執行”是不同的，那個設定是指“每隔一段時間”都自動同步一次。",
|
||
"settings_runoncestartup_notset": "（不設定）",
|
||
"settings_runoncestartup_1sec": "啟動後第 1 秒執行一次",
|
||
"settings_runoncestartup_10sec": "啟動後第 10 秒執行一次",
|
||
"settings_runoncestartup_30sec": "啟動後第 30 秒執行一次",
|
||
"settings_saverun": "儲存時同步（實驗性質）",
|
||
"settings_saverun_desc": "外掛如果檢查到當前檔案在最近一段時間有修改儲存過，則嘗試同步。請注意，同步是一個很重的操作，因此會影響到耗電量。（修改設定後可能需要過載外掛或重啟。）",
|
||
"settings_saverun_notset": "（不設定）",
|
||
"settings_saverun_1sec": "隔 1 秒檢查一次",
|
||
"settings_saverun_5sec": "隔 5 秒檢查一次",
|
||
"settings_saverun_10sec": "隔 10 秒檢查一次（推薦）",
|
||
"settings_saverun_1min": "隔 1 分鐘檢查一次",
|
||
"settings_skiplargefiles": "跳過大檔案",
|
||
"settings_skiplargefiles_desc": "跳過大於某一個閾值的檔案。這裡 1 MB = 10^6 bytes。",
|
||
"settings_skiplargefiles_notset": "（不設定）",
|
||
|
||
"settings_ignorepaths": "忽略的檔案或資料夾的正則表示式",
|
||
"settings_ignorepaths_desc": "忽略的檔案或資料夾的正則表示式。每行一條。路徑是相對於庫（Vault）根目錄的，沒有前置 / 符號。",
|
||
"settings_enablestatusbar_info": "在狀態列顯示上一次成功的同步",
|
||
"settings_enablestatusbar_info_desc": "在狀態列顯示上一次成功的同步的時間。",
|
||
"settings_enablestatusbar_reloadrequired_notice": "需要重新載入此外掛才生效。",
|
||
"settings_resetstatusbar_time": "重設上一次成功同步的時間記錄",
|
||
"settings_resetstatusbar_time_desc": "重設上一次成功同步的時間記錄。",
|
||
"settings_resetstatusbar_button": "重設",
|
||
"settings_resetstatusbar_notice": "重設完畢！",
|
||
|
||
"settings_checkonnectivity": "檢查可否連線",
|
||
"settings_checkonnectivity_desc": "檢查可否連線。",
|
||
"settings_checkonnectivity_button": "檢查",
|
||
"settings_checkonnectivity_checking": "正在檢查……",
|
||
"settings_remotebasedir": "修改遠端基資料夾（實驗性質）",
|
||
"settings_remotebasedir_desc": "預設設定，內容會被同步到遠端的和資料庫同名的資料夾下。您可以在此修改遠端資料夾名，或刪除輸入框文字從而重設到預設值。您需要點選“確認”。",
|
||
"settings_remoteprefix": "修改遠端字首路徑（實驗性質）",
|
||
"settings_remoteprefix_desc": "預設設定 s3 儲存在儲存桶（Bucket）的根目錄。您可以在這裡修改路徑字首，或者保持為空保持預設設定。您需要點選“確認”。",
|
||
"settings_s3": "S3 或相容 S3 的服務的設定",
|
||
"settings_s3_disclaimer1": "宣告：本外掛不是 Amazon 的官方產品。",
|
||
"settings_s3_disclaimer2": "宣告：您所輸入的資訊儲存於本地。其它有害的或者出錯的外掛，是有可能讀取到這些資訊的。如果您發現了儲存桶有不符合預期的訪問，請立刻從 AWS（或其它 S3 服務商）刪除記錄於此的 access key。",
|
||
"settings_s3_cors": "您需要設定 CORS，從而允許這些源的請求訪問：app://obsidian.md 和 capacitor://localhost 和 http://localhost 且增加 ETag 到暴露 headers 裡。",
|
||
"settings_s3_prod": "一些可參考的 Amazon S3 官方文件：",
|
||
"settings_s3_prod1": "服務地址（Endpoint）和區域（Region）資訊",
|
||
"settings_s3_prod2": "Access Key ID 和 Secret Access Key 資訊",
|
||
"settings_s3_prod3": "設定 CORS",
|
||
"settings_s3_endpoint": "服務地址（Endpoint）",
|
||
"settings_s3_region": "區域（Region）",
|
||
"settings_s3_region_desc": "如果您不知道這個值填什麼，可以嘗試填寫：us-east-1。",
|
||
"settings_s3_accesskeyid": "Access Key ID",
|
||
"settings_s3_accesskeyid_desc": "Access key ID。注意：access key ID 和其它資訊都會在本地儲存。",
|
||
"settings_s3_secretaccesskey": "Secret Access Key",
|
||
"settings_s3_secretaccesskey_desc": "Secret access key。注意：secret access key 和其它資訊都會在本地儲存。",
|
||
"settings_s3_bucketname": "儲存桶（Bucket）的名字",
|
||
"settings_s3_bypasscorslocally": "本地繞過 CORS 問題",
|
||
"settings_s3_bypasscorslocally_desc": "對於 Obsidian 新版本（桌面版>=0.13.25 或 iOS>=1.1.1 或 Android>=1.2.1），本外掛可以跳過伺服器設定 CORS 的步驟。如果您遇到任意問題，可以關閉此設定，並在服務端設定 CORS（允許來自 app://obsidian.md 和 capacitor://localhost 和 http://localhost 的請求且增加 ETag 到暴露 headers 裡）。",
|
||
"settings_s3_parts": "分塊並行度",
|
||
"settings_s3_parts_desc": "在 S3 裡，大檔案會被分塊上傳。您希望同一時間最多有多少個分塊被上傳？",
|
||
"settings_s3_accuratemtime": "使用準確的檔案修改時間",
|
||
"settings_s3_accuratemtime_desc": "讀取（已上傳的）準確的檔案修改時間，有助於同步演算法更加準確和穩定。但是它也會導致額外的 api 請求、時間、金錢花費。",
|
||
"settings_s3_urlstyle": "S3 URL style",
|
||
"settings_s3_urlstyle_desc": "是否對 S3 物件強制使用 path style URL（例如使用 https://s3.amazonaws.com/*/ 而不是 https://*.s3.amazonaws.com/）。",
|
||
"settings_s3_connect_succ": "很好！可以訪問到對應儲存桶。",
|
||
"settings_s3_connect_fail": "無法訪問到對應儲存桶。",
|
||
"settings_dropbox": "Dropbox 設定",
|
||
"settings_dropbox_disclaimer1": "宣告：此外掛不是 Dropbox 官方產品。",
|
||
"settings_dropbox_disclaimer2": "宣告：您所輸入的資訊儲存於本地。其它有害的或者出錯的外掛，是有可能讀取到這些資訊的。如果您發現了 Dropbox 有不符合預期的訪問，請立刻從 https://www.dropbox.com/account/connected_apps 刪除記錄於此外掛的連線鑑權。",
|
||
"settings_dropbox_folder": "我們會在您的 Dropbox 上建立此資料夾並在裡面同步：/Apps/{{pluginID}}/{{remoteBaseDir}}。",
|
||
"settings_dropbox_revoke": "撤回鑑權",
|
||
"settings_dropbox_revoke_desc": "您現在使用了使用者名稱 {{username}} 來連線。如果想取消連線，請點選此按鈕。",
|
||
"settings_dropbox_revoke_button": "撤回鑑權",
|
||
"settings_dropbox_revoke_notice": "鑑權已被撤回！",
|
||
"settings_dropbox_revoke_noticeerr": "撤回鑑權出錯。",
|
||
"settings_dropbox_clearlocal": "清除本地儲存的鑑權資訊",
|
||
"settings_dropbox_clearlocal_desc": "您可以強制清除本地已儲存的 Dropbox 的登入鑑權資訊，但不向伺服器傳送撤回鑑權的請求。",
|
||
"settings_dropbox_clearlocal_button": "清除",
|
||
"settings_dropbox_clearlocal_notice": "已清除！",
|
||
"settings_dropbox_auth": "鑑權",
|
||
"settings_dropbox_auth_desc": "鑑權。",
|
||
"settings_dropbox_auth_button": "鑑權",
|
||
"settings_dropbox_connect_succ": "很好！我們可連線上 Dropbox！",
|
||
"settings_dropbox_connect_fail": "我們未能連線上 Dropbox。",
|
||
"settings_onedrive": "Onedrive（個人版）設定",
|
||
"settings_onedrive_disclaimer1": "宣告：此外掛不是微軟或 OneDrive 的官方產品。",
|
||
"settings_onedrive_disclaimer2": "宣告：您所輸入的資訊儲存於本地。其它有害的或者出錯的外掛，是有可能讀取到這些資訊的。如果您發現了 OneDrive 有不符合預期的訪問，請立刻從 https://microsoft.com/consent 刪除記錄於此外掛的連線鑑權。",
|
||
"settings_onedrive_folder": "我們會在您的 OneDrive 上建立此資料夾並在裡面同步：/Apps/{{pluginID}}/{{remoteBaseDir}}。",
|
||
"settings_onedrive_nobiz": "現在只支援個人版 OneDrive。（暫時）並不支援企業版 OneDrive。",
|
||
"settings_onedrive_revoke": "撤回鑑權",
|
||
"settings_onedrive_revoke_desc": "您現在使用了使用者名稱 {{username}} 來連線。如果想取消連線，請點選此按鈕。",
|
||
"settings_onedrive_revoke_button": "撤回鑑權",
|
||
"settings_onedrive_auth": "鑑權",
|
||
"settings_onedrive_auth_desc": "鑑權。",
|
||
"settings_onedrive_auth_button": "鑑權",
|
||
"settings_onedrive_connect_succ": "很好！我們可連線上 OneDrive！",
|
||
"settings_onedrive_connect_fail": "我們未能連線上 OneDrive。",
|
||
"settings_webdav": "Webdav 設定",
|
||
"settings_webdav_disclaimer1": "宣告：您所輸入的資訊儲存於本地。其它有害的或者出錯的外掛，是有可能讀取到這些資訊的。如果您發現了 Webdav 伺服器有不符合預期的訪問，請立刻修改使用者名稱和密碼。",
|
||
"settings_webdav_cors_os": "Obsidian 桌面版>=0.13.25 或 iOS>=1.1.1 或 Android>=1.1.1 支援跳過 CORS 設定。但您正在使用舊版，建議升級。",
|
||
"settings_webdav_cors": "您需要設定 CORS，允許來自這些源的請求：app://obsidian.md 和 capacitor://localhost 和 http://localhost。",
|
||
"settings_webdav_folder": "我們會在您的伺服器上建立此資料夾並在裡面同步：/{{remoteBaseDir}}",
|
||
"settings_webdav_addr": "伺服器地址",
|
||
"settings_webdav_addr_desc": "伺服器地址。",
|
||
"settings_webdav_user": "使用者名稱",
|
||
"settings_webdav_user_desc": "使用者名稱。注意：使用者名稱和其它資訊都會儲存在本地。",
|
||
"settings_webdav_password": "密碼",
|
||
"settings_webdav_password_desc": "密碼。注意：密碼和其它資訊都會儲存在本地。",
|
||
"settings_webdav_auth": "鑑權型別",
|
||
"settings_webdav_auth_desc": "如果不填寫密碼，本設定會被忽略。",
|
||
"settings_webdav_depth": "傳送到伺服器的 Depth header",
|
||
"settings_webdav_depth_desc": "Webdav 伺服器會被設為接收 Depth header 為“1”或“Infinity”請求。如果您不清楚如何設定，可以選擇 depth='1'。如果那你確認伺服器支援 depth='infinity'，請選擇它，會獲得更加好的效能。",
|
||
"settings_webdav_depth_1": "只支援 depth='1'",
|
||
"settings_webdav_depth_inf": "支援 depth='infinity'",
|
||
"settings_webdav_connect_succ": "很好！可以連線上 Webdav 伺服器。",
|
||
"settings_webdav_connect_fail": "無法連線上 Webdav 伺服器。（可能是地址/賬號/密碼/鑑權型別等錯誤。）",
|
||
"settings_webdav_connect_fail_withcors": "無法連線上 Webdav 伺服器。（可能是地址/賬號/密碼/鑑權型別/CORS 等錯誤。）",
|
||
"settings_chooseservice": "選擇遠端服務",
|
||
"settings_chooseservice_desc": "從這裡開始設定。您想連線到哪一個服務？S3、Dropbox、Webdav、OneDrive（個人版）？",
|
||
"settings_chooseservice_s3": "S3 或相容 S3 的服務",
|
||
"settings_chooseservice_dropbox": "Dropbox",
|
||
"settings_chooseservice_webdav": "Webdav",
|
||
"settings_chooseservice_onedrive": "OneDrive（個人版）",
|
||
"settings_adv": "進階設定",
|
||
"settings_concurrency": "並行度",
|
||
"settings_concurrency_desc": "您希望同時最多有多少個檔案被上傳和下載？預設值是 5。如果您遇到了一些問題（如訪問頻率限制），您可以減少並行度。",
|
||
"settings_syncunderscore": "同步 _ 檔案或資料夾",
|
||
"settings_syncunderscore_desc": "是否同步“_”（下劃線）開始的檔案或資料夾。",
|
||
"settings_configdir": "同步配置資料夾（實驗性質）",
|
||
"settings_configdir_desc": "是否同步 Obsidian 的配置資料夾 {{configDir}}（其中的 .git 和 node_modules 依然會被忽略）。請注意，此設定可能會影響到您 Obsidian 或者所有的外掛設定，也可能需要您同步完畢後重啟 Obsidian。如果您同意自行承受其風險，則可以開啟本設定。",
|
||
"settings_deletetowhere": "刪除檔案到哪裡",
|
||
"settings_deletetowhere_desc": "外掛觸發刪除操作時候，刪除到哪裡？",
|
||
"settings_deletetowhere_system_trash": "系統回收站（預設）",
|
||
"settings_deletetowhere_obsidian_trash": "Obsidian .trash 資料夾",
|
||
"settings_conflictaction": "處理衝突",
|
||
"settings_conflictaction_desc": "如果一個檔案，在本地和伺服器都被建立或者修改了，那麼這就是一個“衝突”情況。如何處理？這個設定只在雙向同步時候生效。",
|
||
"settings_conflictaction_keep_newer": "保留最後修改的版本（預設）",
|
||
"settings_conflictaction_keep_larger": "保留檔案體積較大的版本",
|
||
"settings_cleanemptyfolder": "處理空資料夾",
|
||
"settings_cleanemptyfolder_desc": "同步演算法主要是針對檔案處理的，您需要手動指定空資料夾如何處理。",
|
||
"settings_cleanemptyfolder_skip": "跳過處理空資料夾（預設）",
|
||
"settings_cleanemptyfolder_clean_both": "刪除本地和伺服器的空資料夾",
|
||
"settings_protectmodifypercentage": "如果修改超過百分比則中止同步",
|
||
"settings_protectmodifypercentage_desc": "如果演算法檢測到超過 n% 的檔案會被修改或刪除，則中止同步。從而可以保護使用者的檔案免受預料之外的修改。您可以設定為 100 而去除此保護，也可以設定為 0 總是強制中止所有同步。",
|
||
"settings_protectmodifypercentage_000_desc": "0（總是強制中止）",
|
||
"settings_protectmodifypercentage_050_desc": "50（預設值）",
|
||
"settings_protectmodifypercentage_100_desc": "100（去除此保護）",
|
||
"setting_syncdirection": "同步方向",
|
||
"setting_syncdirection_desc": "外掛應該向哪裡同步？注意每個選項都是隻有修改了的檔案（基於修改時間和大小判斷）才會觸發同步動作。",
|
||
"setting_syncdirection_bidirectional_desc": "雙向同步（預設）",
|
||
"setting_syncdirection_incremental_push_only_desc": "只增量推送（也即：備份模式）",
|
||
"setting_syncdirection_incremental_pull_only_desc": "只增量拉取",
|
||
"settings_enablemobilestatusbar": "是否顯示手機的狀態列",
|
||
"settings_enablemobilestatusbar_desc": "Obsidian 手機版預設隱藏了狀態列。有些使用者希望展示它。這裡提供了設定選項。",
|
||
"settings_importexport": "匯入匯出部分設定",
|
||
"settings_export": "匯出",
|
||
"settings_export_desc": "用 QR 碼匯出非 oauth2 的設定資訊。",
|
||
"settings_export_desc_button": "生成 QR 碼",
|
||
"settings_import": "匯入",
|
||
"settings_import_desc": "您需要使用系統拍攝 app 或者掃描 QR 碼的app，來掃描對應的 QR 碼。",
|
||
"settings_debug": "除錯",
|
||
"settings_debuglevel": "修改同步提示資訊",
|
||
"settings_debuglevel_desc": "預設值為 \"info\"。您可以改為 \"debug\" 從而在同步時候裡獲取更多資訊。",
|
||
"settings_outputsettingsconsole": "讀取硬碟上的設定檔案輸出到終端",
|
||
"settings_outputsettingsconsole_desc": "硬碟上的設定檔案是編碼過的，點選這裡從而解碼並輸出到終端。",
|
||
"settings_outputsettingsconsole_button": "輸出",
|
||
"settings_outputsettingsconsole_notice": "已輸出到終端",
|
||
"settings_obfuscatesettingfile": "是否混淆儲存設定檔案",
|
||
"settings_obfuscatesettingfile_desc": "設定檔案（data.json）含有敏感資訊。強烈建議混淆後儲存它，從而避免出乎意料的讀取和修改。如果您確認要手動檢視和修改它，可以關閉混淆儲存。",
|
||
"settings_viewconsolelog": "檢視終端輸出",
|
||
"settings_viewconsolelog_desc": "電腦上，輸入“ctrl+shift+i”或“cmd+shift+i”來檢視終端輸出。手機上，安裝第三方外掛 <a href='https://obsidian.md/plugins?search=Logstravaganza'>Logstravaganza</a> 來匯出終端輸出到一篇筆記上。",
|
||
"settings_syncplans": "匯出同步計劃",
|
||
"settings_syncplans_desc": "每次您啟動同步，並在實際上傳下載前，外掛會生成同步計劃。它可以使您知道每次同步發生了什麼。點選按鈕可以匯出同步計劃。",
|
||
"settings_syncplans_button_json": "匯出",
|
||
"settings_syncplans_notice": "同步計劃已匯出",
|
||
"settings_delsyncplans": "刪除資料庫裡的同步計劃歷史",
|
||
"settings_delsyncplans_desc": "刪除資料庫裡的同步計劃歷史。",
|
||
"settings_delsyncplans_button": "刪除同步計劃歷史",
|
||
"settings_delsyncplans_notice": "（資料庫裡的）同步計劃已被刪除。",
|
||
"settings_delprevsync": "刪除資料庫裡的上次同步明細",
|
||
"settings_delprevsync_desc": "同步演算法需要上次成功同步的資訊來決定檔案變更，這個資訊儲存在本地的資料庫裡。如果您想忽略這些資訊從而所有檔案都被視為新建立的話，可以在此刪除之前的資訊。",
|
||
"settings_delprevsync_button": "刪除上次同步明細",
|
||
"settings_delprevsync_notice": "（本地資料庫裡的）上次同步明細已被刪除。",
|
||
"settings_outputbasepathvaultid": "輸出資料庫對應的位置和隨機分配的 ID",
|
||
"settings_outputbasepathvaultid_desc": "用於除錯。",
|
||
"settings_outputbasepathvaultid_button": "輸出",
|
||
"settings_resetcache": "重設本地快取和資料庫",
|
||
"settings_resetcache_desc": "（出於除錯原因）重設本地快取和資料庫。您需要在重設之後重新載入此外掛。本重設不會刪除 s3，密碼……等設定。",
|
||
"settings_resetcache_button": "重設",
|
||
"settings_resetcache_notice": "本地同步快取和資料庫已被刪除。請手動重新載入此外掛。",
|
||
"syncalgov3_title": "Remotely Save 的同步演算法有重大更新",
|
||
"syncalgov3_texts": "歡迎使用 Remotely Save！\n從這個版本開始，外掛更新了同步演算法：\n<ul><li>更穩健的刪除同步</li><li>引入衝突處理</li><li>避免上傳元資料</li><li>修改刪除保護</li><li>備份模式</li><li>新的加密方式</li><li>……</li></ul>\n敬請期待更多更新！詳細介紹請參閱<a href='https://github.com/remotely-save/remotely-save/tree/master/docs/sync_algorithm/v3/intro.md'>文件網站</a>。\n如果您同意使用新版本，請閱讀和勾選兩個勾選框，然後點選“同意”按鈕，開始使用外掛吧！\n如果您不同意，請點選“不同意”按鈕，外掛將自動停止執行（unload）。\n此外，請考慮<a href='https://github.com/remotely-save/remotely-save'>訪問 GitHub 頁面然後點贊 ⭐</a>！您的支援對我十分重要！謝謝！",
|
||
"syncalgov3_checkbox_manual_backup": "我將會首先手動備份我的庫（Vault）。",
|
||
"syncalgov3_checkbox_requiremultidevupdate": "我理解，我需要在所有裝置上都更新此外掛使之正常執行。",
|
||
"syncalgov3_button_agree": "同意",
|
||
"syncalgov3_button_disagree": "不同意"
|
||
}
|